Ali Asghar Barati / Shaban Ghoreishi Nia
Consciente da importância das histórias religiosas e do seu impacto na vida social do ser humano, o investigador do presente estudo decidiu comparar a história do profeta Yusuf (as) de acordo com as perspetivas do Alcorão e da Bíblia e com a série televisiva , produzida e realizada por Farajollah Salahshour. Para muçulmanos, cristãos e judeus, a história de vida do Profeta Yusuf (as) é, sem dúvida, a história com a qual cada indivíduo se depara com maior frequência no seu quotidiano. Este livro contém um breve resumo da história do Profeta Yusuf. Uma vez que o modelo deste estudo não introduz qualquer tipo de medição, a avaliação é inteiramente qualitativa, baseada no quadro conceptual de Ngamsa. Assim, a análise consiste numa comparação entre o texto principal e o filme, de acordo com a abordagem de Ngamsa. Assim, os conceitos de relações de sentido na coesão lexical, tal como delineados pelo realizador do filme, e a ferramenta analítica das cadeias de coesão revelaram-se adaptáveis e úteis para uma tarefa desta natureza.