George Orwell / Tranzlaty
'No sé cuándo vendrá esa rebelión''O isyanın ne zaman geleceğini bilmiyorum''Nada dice que la rebelión no pueda comenzar dentro de una semana''İsyanın bir hafta içinde olamayacağını söyleyen hiçbir şey yok''o la rebelión podría llegar dentro de cien años''ya da isyan yüz yıl içinde gelebilir''Puedo ver la rebelión tan claramente como veo la paja bajo mis pies''Ayaklarımın altındaki samanı gördüğüm kadar açık bir şekilde isyanı görebiliyorum''Tarde o temprano se hará justicia''er ya da geç adalet yerini bulacak''Fijen sus ojos en ese objetivo, camaradas''Gözlerinizi o hedefe dikin yoldaşlar''¡Recuerden ese objetivo durante el resto de sus vidas!''Hayatınızın geri kalan kısa süresinde bu hedefi hatırlayın!'