Fattoria degli Animali / Állati Gazdaság

Fattoria degli Animali / Állati Gazdaság

George Orwell / Tranzlaty

25,21 €
IVA incluido
Consulta disponibilidad
Editorial:
Tranzlaty
Año de edición:
2025
ISBN:
9781805727187
¡Pregúntanos!
Añadir a favoritos
Sobre IBD

'Non so quando arriverà quella ribellione''Nem tudom, mikor jön el ez a lázadás''nulla dice che la ribellione non possa avvenire tra una settimana''Semmi sem azt mondja, hogy a lázadás nem lehet egy hét múlva''oppure la ribellione potrebbe arrivare tra cento anni''vagy száz év múlva jöhet a lázadás''Vedo la ribellione con la stessa chiarezza con cui vedo la paglia sotto i miei piedi''Olyan tisztán látom a lázadást, mint a szalmát a lábam alatt.''prima o poi giustizia sarà fatta''előbb-utóbb meglesz az igazság''Fissate lo sguardo su quell’obiettivo, compagni'- Állítsd a szemed erre a célra, elvtársak!'Ricordatevi questo obiettivo per tutto il breve periodo che resta della vostra vita!''Emlékezz erre a célkitűzésre életed rövid hátralévő részében!'

Artículos relacionados

Otros libros del autor

  • Fattoria degli Animali / Ferma Animalelor
    George Orwell / Tranzlaty
    'Non so quando arriverà quella ribellione'„Nu știu când va veni acea răzvrătire''nulla dice che la ribellione non possa avvenire tra una settimana'„Nimic nu spune că rebeliunea nu poate avea loc peste o săptămână''oppure la ribellione potrebbe arrivare tra cento anni'„sau rebeliunea ar putea veni peste o sută de ani''Vedo la ribellione con la stessa chiarezza con cui vedo la pa...
  • Fattoria degli Animali / مزرعه حیوانات
    George Orwell / Tranzlaty
    'Non so quando arriverà quella ribellione'من نمی دانم آن شورش چه زمانی خواهد آمد'nulla dice che la ribellione non possa avvenire tra una settimana'هیچ چیز نمی گوید که شورش نمی تواند در یک هفته آینده باشد'oppure la ribellione potrebbe arrivare tra cento anni'وگرنه ممکن است قیام صد سال دیگر رخ دهد'Vedo la ribellione con la stessa chiarezza con cui vedo la paglia sotto i miei pied...
  • Fattoria degli Animali / Djurfarmen (Djurens Gård)
    George Orwell / Tranzlaty
    'Non so quando arriverà quella ribellione''Jag vet inte när det upproret kommer''nulla dice che la ribellione non possa avvenire tra una settimana''Ingenting säger att upproret inte kan ske om en vecka''oppure la ribellione potrebbe arrivare tra cento anni''eller så kan upproret komma om hundra år''Vedo la ribellione con la stessa chiarezza con cui vedo la paglia sotto i miei p...
  • Fattoria degli Animali / Eläinten Vallankumous (Eläimen Maatila)
    George Orwell / Tranzlaty
    'Non so quando arriverà quella ribellione''En tiedä milloin se kapina tulee''nulla dice che la ribellione non possa avvenire tra una settimana''mikään ei sano, etteikö kapina voisi tapahtua viikon päästä''oppure la ribellione potrebbe arrivare tra cento anni''tai kapina voi tulla sadan vuoden kuluttua''Vedo la ribellione con la stessa chiarezza con cui vedo la paglia sotto i mi...
  • Fattoria degli Animali / Dýrabær
    George Orwell / Tranzlaty
    'Non so quando arriverà quella ribellione'„Ég veit ekki hvenær sú uppreisn kemur''nulla dice che la ribellione non possa avvenire tra una settimana'„Ekkert segir að uppreisnin geti ekki verið eftir viku''oppure la ribellione potrebbe arrivare tra cento anni'„eða uppreisnin gæti komið eftir hundrað ár''Vedo la ribellione con la stessa chiarezza con cui vedo la paglia sotto i mie...
  • Fattoria degli Animali / 동물농장
    George Orwell / Tranzlaty
    'Non so quando arriverà quella ribellione''그 반란이 언제 올지 모르겠어요''nulla dice che la ribellione non possa avvenire tra una settimana''일주일 후에 반란이 일어날 수 없다는 말은 없다''oppure la ribellione potrebbe arrivare tra cento anni''아니면 반란이 100년 후에 일어날 수도 있다''Vedo la ribellione con la stessa chiarezza con cui vedo la paglia sotto i miei piedi''나는 내 발 밑의 짚을 보는 것처럼 반란을 분명히 볼 수 있습니다.''prima o poi gius...