Inicio > Lenguas > Lenguaje: consulta y general > TRADUZIONISTICA
TRADUZIONISTICA

TRADUZIONISTICA

Younes Benmahammed

90,69 €
IVA incluido
Disponible
Editorial:
KS OmniScriptum Publishing
Año de edición:
2025
Materia
Lenguaje: consulta y general
ISBN:
9786209118517
90,69 €
IVA incluido
Disponible
Añadir a favoritos
Sobre IBD

Il nostro presente lavoro pedagogico, all’insegna del modulo metodologico 'Etudes Traductologiques/Translation Studies/دراسات ترجمية', destinato, nel quarto semestre-licenza, agli studenti del secondo anno di Licence-Traduction (con un’apertura a tutti i curiosi), consiste in tre capitoli complementari, (1) il metodo e i concetti che dimostrano l’interesse e il ruolo della creatività umana attraverso la libera critica in qualsiasi impresa intellettuale e/o pratica, (2) i vari argomenti traduttivi che abbracciano la massima portata teorica con impatti applicativi, (3) il processo di comprensione del Testo-Discorso o 'Messaggio' per trasferirlo con probità non priva di rinnovamento e tocco personale. Il suo contenuto è un legame esplicito tra didattica e traduzione - in altre parole, traduttologia - dove i meccanismi di apprendimento si combinano con l’esercizio traduttivo in tutta la sua complessità intellettuale e applicativa.

Artículos relacionados

  • Progressing Tourism Research - Bill Faulkner
    Professor Bill Faulkner was the father of tourism research in Australia, having spent 20 years in the field, first within government and then in academe. He was a visionary whose impact on the tourism research field extended well beyond Australia. This book contains a collection of Bill’s publications grouped thematically under the headings Methods, Events, Destinations, and Re...
    Disponible

    51,23 €

  • The Cambridge Handbook of Experimental Syntax
    Grant Goodall
    ...
    Disponible

    76,23 €

  • Progressing Tourism Research - Bill Faulkner
    Professor Bill Faulkner was the father of tourism research in Australia, having spent 20 years in the field, first within government and then in academe. He was a visionary whose impact on the tourism research field extended well beyond Australia. This book contains a collection of Bill’s publications grouped thematically under the headings Methods, Events, Destinations, and Re...
  • The Global Nomad
    Backpackers have shifted from the margins of the travel industry into the global spotlight. This volume explores the international backpacker phenomenon, drawing together different disciplinary perspectives on its meaning, impact and significance. Links are drawn between theory and practice, setting backpacking in its wider social, cultural and economic context. ...
  • Just Kids
    Risa Applegarth
    Although children have prompted and participated in numerous acts of protest and advocacy, their words and labors are more likely to be dismissed than discussed as serious activism. Whether treated disparagingly by antagonistic audiences or lauded as symbols of hope by sympathetic ones, children and teens are rarely considered capable organizers and advocates for change. In Jus...
    Disponible

    44,88 €

  • Just Kids
    Risa Applegarth
    Although children have prompted and participated in numerous acts of protest and advocacy, their words and labors are more likely to be dismissed than discussed as serious activism. Whether treated disparagingly by antagonistic audiences or lauded as symbols of hope by sympathetic ones, children and teens are rarely considered capable organizers and advocates for change. In Jus...

Otros libros del autor

  • TRADUTOLOGIA
    Younes Benmahammed
    O nosso presente trabalho pedagógico, sob a insígnia do módulo metodológico 'Etudes Traductologiques/Translation Studies/دراسات ترجمية', destinado, no quarto semestre-licenciatura, a alunos do segundo ano de Licenciatura-Tradução (com abertura a todos os curiosos), é constituído por três capítulos complementares, nomeadamente (1) método e conceitos que mostram o interesse e o p...
    Disponible

    90,69 €

  • TRADUKTOLOGIA
    Younes Benmahammed
    Nasza obecna praca pedagogiczna, pod szyldem modułu metodologicznego 'Etudes Traductologiques/Translation Studies/دراسات ترجمية', przeznaczona w czwartym semestrze dla studentów drugiego roku licencjatu (z otwartością dla wszystkich ciekawskich), składa się z trzech uzupełniających się rozdziałów, a mianowicie (1) metoda i koncepcje pokazujące zainteresowanie i rolę ludzkiej kr...
    Disponible

    90,69 €

  • TRANSLATION STUDIES
    Younes Benmahammed
    Our present pedagogical work, under the banner of the methodology module 'Etudes Traductologiques/Translation Studies/دراسات ترجمية', intended, in the fourth semester-licence, for second-year Licence-Traduction students (with an openness to all the curious), consists of three complementary chapters, namely (1) method and concepts showing the interest and role of Human Creativit...
    Disponible

    90,63 €

  • DER TRANSLATOLOGIE
    Younes Benmahammed
    Unsere vorliegende pädagogische Arbeit unter dem Banner des Methodikmoduls 'Übersetzungsstudien/Translation Studies/دراسات ترجمية', das sich im vierten Semester-Lizenz an Studierende des zweiten Jahres Bachelor-Traduction (mit einer Öffnung für alle neugierigen Menschen) richtet, besteht aus drei sich ergänzenden Kapiteln, (1) Methode und Konzepte, die das Interesse und die Rol...
    Disponible

    90,81 €

  • DE LA TRADUCTOLOGIE
    Younes Benmahammed
    Notre présent travail pédagogique, sous la bannière du module de méthodologie Etudes Traductologiques / Translation Studies , destiné au quatrième semestre-licence, aux étudiants de deuxième année Licence-Traduction (avec une ouverture à tout le monde curieux), se compose de trois chapitres complémentaires, en l’occurrence (1) méthode et concepts montrant l’intérêt et le rôle ...
    Disponible

    91,01 €

  • Didática das Línguas e das Ciências
    Younes Benmahammed
    O conhecimento é a arma e o nobre objetivo do destino humano no humanismo universal. A aprendizagem é o fundamento da existência natural e humana, graças ao Homem na sua Condição Humana. Assim, o conhecimento e a transmissão caminham de mãos dadas para o maior prazer e interesse da humanidade, curiosa e ávida de descobertas, com criatividade e inovação. Aliás, é para este fim ú...
    Disponible

    91,55 €