Carlo Collodi / Tranzlaty
'how can you know that I have told lies?''你怎么知道我说了谎?''Lies, my dear boy, are found out immediately''谎言,我亲爱的孩子,马上就被发现了''in this world there are two sorts of lies''这个世界上有两种谎言''There are lies that have short legs''有短腿的谎言''and there are lies that have long noses''还有长鼻子的谎言''Your lie is one of those that has a long nose''你的谎言是长鼻子的谎言之一'Pinocchio did not know where to hide himself匹诺曹不知道该往哪里躲he was ashamed of his lies being discovered他为自己的谎言被发现而感到羞愧he tried to run out of the room他试图跑出房间but he did not succeed at escaping但他没有成功逃脱his nose had gotten too long to escape他的鼻子已经长得太长了,无法逃脱