Série Expertise 3

Rétrospectivement, l’Union européenne (UE) actuelle est une réussite. L’interaction entre les États membres de l’UE peut être améliorée. Les bases contractuelles sont parfois perçues comme n’étant plus adaptées à notre époque. Le Traité de Lisbonne 2007 (Traité modificatif) doit combler la lacune du rejet du Traité fondamental de l’UE en 2004.Les défis du 21e siècle doivent être davantage pris en compte. Une attention particulière est accordée au maintien de la prospérité et de la protection sociale au sein de l’UE. Les chances de l’Europe sont bonnes, le marché intérieur européen est le plus grand du monde. Il convient d’accorder une attention particulière à cinq aspects de l’UE - le marché intérieur, la politique régionale et structurelle, la politique agricole, les futurs élargissements et les relations avec les voisins ainsi que l’UE en tant qu’acteur international.