Germano Vera Cruz
Com base num trabalho de investigação de campo, esta monografia é composta por quatro capítulos. O primeiro (Seres Humanos, Cultura, Relações Interculturais e Comportamentos Relacionados com a Polidez) analisa as teorias e os estudos sobre a interculturalidade. O segundo (Os estudantes japoneses em França) estuda as interações de um grupo de estudantes japoneses com os seus colegas, amigos e interlocutores franceses, com foco, entre outros assuntos, no comportamento relacionado à polidez. O terceiro (Os estudantes moçambicanos em França) estuda as interações de um grupo de estudantes moçambicanos com os seus colegas, amigos e interlocutores franceses, com foco especial nos comportamentos de cortesia. O quarto (Franceses, japoneses e moçambicanos: concordâncias e discordâncias) analisa as semelhanças e diferenças em relação a alguns elementos relacionados à comunicação cultural entre os três grupos de participantes. Na seção final (Discussão, perspectivas e conclusão), concluímos a monografia enfatizando e discutindo os aspectos mais relevantes dessas interações baseadas na comunicação intercultural, em particular, e das relações interculturais, em geral; também indicamos algumas perspectivas para pesquisas futuras.