Panchadarla Appala Konda
Metodologia, Conceito, Estruturação dos capítulos: Metodologia interpretativa textual qualitativa, sem trabalho de campo empírico, para respeitar o limite de palavras da tese em inglês da BRAU. Utilização de fontes secundárias - livros, artigos de revistas académicas, reportagens de jornais sobre provações de castidade. Ferramentas analíticas: leitura atenta, intertextual (conto popular vs. peça de teatro), comparativa (Rani vs. Padmini, Rani vs. Leela Benare) e contextual. Explicação do conceito de PORTA FECHADA: porta literal e metafórica. A casa de Rani tem uma pequena janela e uma porta trancada. Appanna tranca-a por fora. A chave está com ele. Rani não pode sair. Esta é a porta fechada no sentido físico. A porta fechada metafórica é constituída por: o código pativrata - a boa esposa fica dentro de casa, serve o marido, não questiona; o código de casta - o corpo da esposa de casta superior é o receptáculo da honra da família; a vigilância - a aldeia vigia quem entra na casa; o mandamento mítico - as histórias que Kurudavva conta sobre esposas fiéis. A autonomia de Rani está por dentro da porta - ela não quebra a fechadura e foge para junto dos pais (poderia fazê-lo, mas não o faz); em vez disso, cria espaço no seu interior para o desejo através de Naga. Padrão VOZ CONCEDIDA VS. VOZ TENTADA: a comunidade dá-lhe voz através do amante Naga, das histórias de Kurudavva e da narrativa de Flames; a mesma comunidade põe-na à prova através do julgamento do panchayat.