L’enigma del discorso

Questo libro ha cercato di determinare il linguaggio doppio negli ultimi Discorsi sullo Stato della Nazione (SONA) dei dodici presidenti filippini. I discorsi politici sono stati analizzati con attenzione per estrarre gli eufemismi, il linguaggio inflazionato, le affermazioni gergali e i gerghi utilizzati. Inoltre, è stato identificato il presidente che ha utilizzato il maggior numero di doppioni per ogni classificazione. Sono stati anche indicati gli scopi dell’uso del linguaggio doppio nei discorsi politici. I risultati mostrano che nei discorsi sono presenti numerosi eufemismi, linguaggio inflazionato, gergo e gerghi. Delle quattro classificazioni del linguaggio doppio, i gerghi sono i più diffusi. Inoltre, è Ferdinando Marcos che ha usato il maggior numero di eufemismi e di linguaggio inflazionato, mentre è Elpidio Quirino che ha usato il maggior numero di espressioni gergali e di gergo nel discorso. Inoltre, si è visto che i presidenti avevano degli scopi nell’usare queste parole doppie. In generale, usano il doublespeak per fuorviare o ingannare le persone, dare un’aria di importanza a individui o situazioni, mostrare autorità o profondità e semplicemente sommergere le persone di parole.