Saortua Marbun
Diplomacy of Shared Worlds: Ethics, Plurality, and Co-Creation in Cultural Engagement (Dyplomacja wspólnych światów: etyka, pluralizm i współtworzenie w zaangażowaniu kulturowym) to aktualna reimaginacja dyplomacji kulturowej w erze wielobiegunowości, nasycenia cyfrowego i przecinających się globalnych kryzysów. Zdecydowanie wykraczając poza logikę strategicznej projekcji, brandingu narodowego i miękkiej siły, książka ta przedstawia wizję skoncentrowaną na człowieku, opartą na trzech zazębiających się imperatywach etycznych: autentyczności, wzajemności i godności ludzkiej. Argumentuje, że przyszłość międzykulturowego zaangażowania nie leży we wpływaniu na innych, ale we współtworzeniu wspólnych przestrzeni znaczeń - gdzie różnica nie jest zarządzana, ale przyjmowana jako źródło wzajemnego wzbogacenia. Przez cały czas książka podtrzymuje niezachwiane zaangażowanie w pluralizm epistemiczny, odrzuca instrumentalizm i imperializm kulturowy oraz koncentruje się na sprawczości społeczności jako współautorów ich własnych narracji. Dyplomacja wspólnych światów nie jest podręcznikiem taktyki, ale zaproszeniem do praktykowania zaangażowania kulturowego nie jako narzędzia państwowego, ale jako wspólnego, humanitarnego powołania w budowaniu pluralistycznych, odpornych i wzajemnie połączonych światów.
