The Bible / Библија - The Gospel According to Saint Matthew / Јеванђеље по светом Матеју

The Bible / Библија - The Gospel According to Saint Matthew / Јеванђеље по светом Матеју

KJV / Tranzlaty

19,04 €
IVA incluido
Disponible
Editorial:
Tranzlaty
Año de edición:
2026
ISBN:
9783692296555
19,04 €
IVA incluido
Disponible
Añadir a favoritos
Sobre IBD

5:2 And he opened his mouth, and taught them, saying,5:2 И отворивши уста своја, учаше их говорећи:5:3 Blessed are the poor in spirit: for theirs is the kingdom of heaven.5:3 Блажени су сиромашни духом, јер је њихово царство небеско.5:4 Blessed are they that mourn: for they shall be comforted.5:4 Блажени су они који тугују, јер ће се утешити.5:5 Blessed are the meek: for they shall inherit the earth.5:5 Блажени су кротки, јер ће наследити земљу.5:6 Blessed are they which do hunger and thirst after righteousness: for they shall be filled.5:6 Блажени су они који гладују и жеђају правде, јер ће се наситити.

Artículos relacionados

Otros libros del autor

  • La Biblio / The Bible - La Evangelio laŭ Sankta Mateo / The Gospel According to Saint Matthew
    KJV / Tranzlaty
    5:2 Kaj malferminte sian buŝon, li instruis ilin, dirante:5:2 And he opened his mouth, and taught them, saying,5:3 Feliĉaj estas la malriĉaj en spirito, ĉar ilia estas la regno de la ĉielo.5:3 Blessed are the poor in spirit: for theirs is the kingdom of heaven.5:4 Feliĉaj estas la plorantoj, ĉar ili konsoliĝos.5:4 Blessed are they that mourn: for they shall be comforted.5:5 Fel...
    Disponible

    19,03 €

  • The Bible / बाइबल - The Gospel According to Saint Matthew / सेन्ट मत्तीका अनुसार सुसमाचार
    KJV / Tranzlaty
    5:2 And he opened his mouth, and taught them, saying,५:२ अनि उहाँले आफ्नो मुख खोल्नुभयो र तिनीहरूलाई सिकाउनुभयो,5:3 Blessed are the poor in spirit: for theirs is the kingdom of heaven.५:३ धन्य आत्मामा गरिब हुनेहरू, किनभने स्वर्गको राज्य तिनीहरूकै हो।5:4 Blessed are they that mourn: for they shall be comforted.५:४ धन्य शोक गर्नेहरू, किनकि तिनीहरूलाई सान्त्वना दिइनेछ।5:5 Blessed ...
    Disponible

    18,98 €

  • The Bible / ବାଇବଲ - The Gospel According to Saint Matthew / ସେଣ୍ଟ ମାଥିଉଙ୍କ ଅନୁସାରେ ସୁସମାଚାର
    KJV / Tranzlaty
    5:2 And he opened his mouth, and taught them, saying,ଯୀଶୁ ମୁହଁ ଖୋଲି ସେମାନଙ୍କୁ ଉପଦେଶ ଦେବା ଆରମ୍ଭ କଲେ। ସେ କହିଲେ,5:3 Blessed are the poor in spirit: for theirs is the kingdom of heaven.ଆତ୍ମାରେ ଦରିଦ୍ର ଲୋକମାନେ ଧନ୍ୟ; କାରଣ ସ୍ୱର୍ଗରାଜ୍ୟ ସେମାନଙ୍କର।5:4 Blessed are they that mourn: for they shall be comforted.ଯେଉଁମାନେ ଦୁଃଖିତ ସେମାନେ ଧନ୍ୟ; କାରଣ ପରମେଶ୍ୱର ସେମାନଙ୍କୁ ସାନ୍ତ୍ୱନା ଦେବେ।5:5 Blessed ar...
    Disponible

    18,90 €

  • The Bible / انجیل - The Gospel According to Saint Matthew / د سینټ متی په وینا انجیل
    KJV / Tranzlaty
    5:2 And he opened his mouth, and taught them, saying,او هغه خپله خوله خلاصه کړه او هغوی ته یې تعلیم ورکړ او ویې ویل:5:3 Blessed are the poor in spirit: for theirs is the kingdom of heaven.بختور دي هغه کسان چې د روح غریب دي، ځکه چې د آسمان پاچاهي د هغوی ده.5:4 Blessed are they that mourn: for they shall be comforted.بختور دي هغه کسان چې غمجن دي، ځکه چې هغوی به تسلي ومومي.5:5 Ble...
    Disponible

    18,82 €

  • The Bible / ਬਾਈਬਲ - The Gospel According to Saint Matthew / ਸੇਂਟ ਮੈਥਿਊ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਇੰਜੀਲ
    KJV / Tranzlaty
    5:2 And he opened his mouth, and taught them, saying,੫:੨ ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਆਪਣਾ ਮੂੰਹ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਿਖਾਇਆ ਅਤੇ ਕਿਹਾ,5:3 Blessed are the poor in spirit: for theirs is the kingdom of heaven.੫:੩ ਧੰਨ ਹਨ ਉਹ ਜਿਹੜੇ ਆਤਮਾ ਵਿੱਚ ਗਰੀਬ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਸਵਰਗ ਦਾ ਰਾਜ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਹੈ।5:4 Blessed are they that mourn: for they shall be comforted.੫:੪ ਧੰਨ ਹਨ ਉਹ ਜਿਹੜੇ ਸੋਗ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦਿਲਾਸਾ ਦਿੱਤਾ...
    Disponible

    18,97 €

  • The Bible / Библија - The First Book of Moses (Genesis) / Прва књига Мојсијева (Постање)
    KJV / Tranzlaty
    1:1 In the beginning God created the heaven and the earth.1:1 У почетку створи Бог небо и земљу.1:2 And the earth was without form, and void; and darkness was upon the face of the deep. And the Spirit of God moved upon the face of the waters.1:2 А земља беше без облика и празна; и тама беше над безданом, и Дух Божији дизаше се над водама.1:3 And God said, Let there be light: an...
    Disponible

    18,73 €