Nada Al-Nasser
W tej historii dramaturg zaprasza dziewięciu bohaterów na fikcyjną wyspę na rzece Świętego Wawrzyńca, gdzie dochodzi do gwałtu, morderstwa, próby samobójstwa, odrzucenia, agresji słownej, dysfunkcji rodzinnych i miłości. Wszyscy spotykają się w wyjątkowym świecie wymyślonym przez Daniela Danisa. To historia dwóch kobiet, Joëlle i Déesse, zgwałconych przez białych mężczyzn. Obie ciężarne kobiety zostają odrzucone przez swoje społeczeństwo. Déesse poroniła, a Joëlle urodziła Djoukie: córkę szukającą pewności dla „zapomnianych upośledzonych umysłowo'. Nie chce zobaczyć swojego ojca, ale po prostu chce poczuć, że jest jak inne dzieci w jej wieku: „Powiedz mi, kto jest moim ojcem, którego nie chcę spotkać, daj mi gwarancję, że go będę miała'. Dziewczynka bardzo cierpi w swoim niesprawiedliwym życiu, a całą swoją złość tłumaczy agresją słowną. Pomimo ciężkiego życia i cierpienia, pomaga matce i Déesse prowadzić stację benzynową. Simon, były wojskowy, lubi Joëlle, która początkowo odrzuca jego gościnne uczucia.
