Yolanda Casado Ruiz
Este libro está compuesto por todas las imágenes y palabras que están pintadas y escritas, respectivamente, en un magnífico cuadro que se titula Quadro de la Historia Natural, Civil y Geográfica del Reyno del Perú. Del año 1799. Fue pintado por Luis Thiebant y escrito por José Ignacio Lecuanda. Reinaba Carlos IV y de virrey del Perú estaba D. Francisco Gil de Taboada Lemos y Villamarín. Al ver el Quadro siempre impacta por tres motivos principalmente: primero por sus dimensiones (3,31 x 1,185), segundo por su composición y colorido y finalmente, por lo más interesante que tiene que son los textos. Es un libro sencillamente espectacular, interesantísimo y precioso, igual que el Quadro del que se ha extraído. Es un documento histórico de altísimo valor porque abarca todos los campos: vegetal, animal, acuático, mineral, geográfico, humano y político que conformaban el Reyno de Perú. Se trata, por tanto, de una obra magnífica, única y completísima de la historia del Reyno del Perú del s. XVIII. Destaca la muy detallada descripción de todas las figuras: los animales, los pájaros, los peces, los insectos, las plantas, los habitantes, la mina, los elementos geográficos. Además se describe con todo lujo de detalles cómo estaban organizadas política, civil y económicamente todas las Yntendencias que formaban el Virreynato del Perú. Cabe destacar, con especial importancia, la descripción de las plantas, con su nombre, para qué se utilizaban y cómo se utilizaban. Mayoritariamente se empleaban como medicina natural. Está escrito en castellano antiguo y se ha transcrito exactamente igual que en el Quadro y directamente del mismo. Tiene un total de 21.477 palabras. El objetivo de este libro es poner en manos de los investigadores, los estudiosos y los lectores en general, toda la valiosísima información, para que se pueda leer y estudiar, que ofrece el Quadro.
