Die verborgene Seite von Lumumba

Was in diesem Buch steht, scheint von zwei Seiten beleuchtet zu werden: von Lumumbas politischem Talent und seinem literarischen Talent. Während ersteres sofort ins Auge sprang und fast einhellig positive Kritiken hervorrief, sowohl im Land als auch auf dem Kontinent und sogar weltweit, war dies bei letzterem, dem literarischen Talent des Helden und Märtyrers der Unabhängigkeit des Kongo, nicht der Fall. Die wenigen Kritiker schienen sich auf Pamphlete und (manchmal als kontrovers empfundene) politische Erklärungen zu beschränken. Auf jeden Fall würde Lumumba es verdienen, unter den kongolesischen Schriftstellern der Periode '1960 - 1965' aufgeführt zu werden. Diese Geste würde zumindest ein wenig zur Entdeckung und Exhumierung eines der Teilchen der 'verborgenen Seite' beitragen. Dieses Buch ist sowohl ein Zeugnis der oben erwähnten vielfältigen Talente als auch ein Plädoyer für die Rehabilitierung des Betroffenen, das sich an alle gerechtigkeitsliebenden Geister richtet. Es ist wahr, dass niemand besser als Lumumba die richtige Lexik, Syntax und Rhetorik gefunden hat, um die schmerzhaften Realitäten der Sklaverei, der Kolonialzeit und der Neokolonialzeit, die seine Landsleute erlitten haben, darzustellen. Und so weiter.